‘Raíces de la Laudato si’ se traduce al alemán.

El último libro publicado por nuestro hermano Fr. Martín Carbajo Núñez  va a ser publicado próximamente al alemán, por la editorial Be&Be.  Con el título “Schwester Mutter Erde. Franziskanische Wurzein der Enzyklika Laudato Si’”.

La casa editorial Be&Be estaba preparando esta edición desde hace tiempo, pero curiosamente, se habían olvidado de avisar a Fr. Martín. Cuando se dieron cuenta del error y, presionados por el interés de otra casa editorial en publicarlo, el director de Be&Be, Pater Dr. Karl Wallner, escribió a fr. Martín pidiendo que, por favor, lo publicara con ellos, afirmando que el libro había sido evaluado muy positivamente por varios especialistas que la casa editorial había consultado.

Se espera que el libro esté a la venta antes de febrero de 2019, aprovechando la relevancia que este tema adquirirá con motivo del próximo sínodo de la Amazonia.

Con esta, son ya siete las ediciones del libro en cinco lenguas diferentes. Algunas ediciones más están en preparación.

Resumen en Español:

Este libro nos adentra en la visión franciscana de la ecología que, en muchos aspectos, puede considerarse inspiradora de la encíclica Laudato Si’. A partir de una visión integral e inclusiva, se analizan los actuales desafíos éticos globales, poniéndolos en relación con la vivencia de Francisco de Asís y con la reflexión filosófico-teológica de la tradición franciscana. Se subraya la necesidad de superar el actual paradigma tecnocrático y la cultura del descarte, que anteponen el bien-tener sobre el bien-estar y rompen los lazos que nos unen a las criaturas.

Francisco de Asís es universalmente reconocido como modelo e inspiración para todos los que buscan vivir en relación armónica con la naturaleza. Incluso Lynn White, que fue pionero en acusar al pensamiento judeo-cristiano de haber provocado la crisis ecológica, no dudó en proponerlo como ejemplo y referente de los ecologistas. La escuela franciscana ha articulado sus intuiciones, sentando las bases de una ecología fraterna y cordial que supera tanto el antropocentrismo dominador como la ecología de administración. No podemos seguir considerándonos ni dominadores ni mayordomos, sino hermanos, gozosamente responsables de la casa común.  (+ info)


LaudatosiMartinCarbajoAquí puedes leer la presentación en alemán y el esquema de la obra en http://www.antoniano.org/carbajo/prof_bibliografiaViewnota.php?id=3615

Felicitamos también a Fray Martín, porque además de este nuevo reto conseguido, está llevando el carisma franciscano a otros espacios: ha sido incluido en un proyecto de un nuevo instituto de ecología integral, promovido desde Arizona y en conexión con la universidad de San Diego.

Fr. Martín forma también parte de un “Think tank” de treinta especialistas en deontología periodística que se reunirán durante dos días el próximo mes de Enero para elaborar un nuevo código deontológico para los medios de comunicación.

Fr. Martín está preparando un nuevo libro, ya bastante avanzado, y que espera terminar durante 2019. A la ética global, economía y ecología, temas de los tres libros anteriores, se añade ahora el tema de la comunicación y la ecología integral (“Todo está conectado”). Con esta son ya más de 140 las publicaciones de este autor, de ellas dieciocho libros, contando las traducciones.

Su última colaboración, junto a otros diez teólogos, acaba de salir estos días en el libro “Once teólogos ante el diálogo ciencia-fe: reflexiones filosóficas a la luz de la revelación”.  En efecto, el diálogo ciencia-fe es uno de sus temas de estudio.

martinelplanetadelprincipito